Ke dise, mi arma? dialectal varieties in whatsapp digital norm of andalusian adolescent speakers

This article analyzes the written expression in WhatsApp-type instant messaging applica- tions of Andalusian adolescents who are in the last years of compulsory education in Spain. It aims to establish the relationship between the most relevant characteristics of the digital norm used by Andalusian...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Gómez Camacho, Alejandro, Núñez Román, Francisco, Llorent Vaquero, Mercedes, Villaciervos Moreno, Patricia
Formato: artículo
Estado:Versión aceptada para publicación
Fecha de publicación:2023
País:España
Recursos:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:dnet:idus________::eb079d3d14be09549004f1af9377378a
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/11441/155928
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Writing
Spanish spelling
Instant messaging applications
Textism
Andalusian Spanish
Descrição
Resumo:This article analyzes the written expression in WhatsApp-type instant messaging applica- tions of Andalusian adolescents who are in the last years of compulsory education in Spain. It aims to establish the relationship between the most relevant characteristics of the digital norm used by Andalusian adolescents in their communications through WhatsApp and the dialectal characteristics of their variety of Spanish. Additionally, this study intends to determine whether the writing norm in instant messaging applications influences the standard orthography of Spanish in school texts. A quantitative methodology has been used, analyzing objective data and carrying out a systematic and structured information collection process. A descriptive research design was employed using textual content analysis. The results show that the dialectal linguistic identity of Andalusian adolescent speakers on WhatsApp is mainly identified with suprasegmental linguistic features such as intonation and rhythm. Textisms related to the loss of the intervocalic -d- stand out, as well as those which reproduce the different realizations of the phonemes /s/ and /J/. These features characterize the norm used by adolescent Andalusian speakers and coincide with the features that distinguish their way of pronouncing Spanish. The results show that these textisms are not related to the standard orthography of Spanish and do not cause non-standard orthography.