BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY
This study has as its main objective to compare Brazilian Portuguese (BP) and Spanish rhotic systems, as well discussing the interphonology by Brazilian learners of Spanish as a foreign language (SFL). It tries to answer the research-question: how do BP and Spanish rhotic systems interact for the co...
| Autores: | , |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2017 |
| País: | Brasil |
| Institución: | Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) |
| Repositorio: | Revista Colineares |
| Idioma: | portugués |
| OAI Identifier: | oai:ojs2.periodicos.apps.uern.br:article/130 |
| Acceso en línea: | https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/130 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Rhotic interphonology Brazilian Portuguese Spanish as a Foreign Language Interfonologia rótica Português Brasileiro Espanhol como Língua Estrangeira |
| id |
BR_a9df40313a2a81acdfb197abdc5b7bda |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:ojs2.periodicos.apps.uern.br:article/130 |
| network_acronym_str |
BR |
| network_name_str |
Brasil |
| repository_id_str |
|
| spelling |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGYA INTERFONOLOGIA DOS RÓTICOS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO ESPANHOLRhotic interphonologyBrazilian PortugueseSpanish as a Foreign LanguageInterfonologia róticaPortuguês BrasileiroEspanhol como Língua EstrangeiraThis study has as its main objective to compare Brazilian Portuguese (BP) and Spanish rhotic systems, as well discussing the interphonology by Brazilian learners of Spanish as a foreign language (SFL). It tries to answer the research-question: how do BP and Spanish rhotic systems interact for the construction of Brazilian learners interphonology? Basic hypothesis indicates rhotic interphonology construction will depend on learner"™s BP dialect, as well as by its phonotactic realization. This a bibliographic research based on the findings of scholars such as Cristófaro-Silva (2013), Bisol (2010) and Lima (2013), which deal with BP phonological system, whilst Izquierdo (2010) and Fernández (2007) focus on Spanish phonology. The study also discusses researchers whose work involves BP-Spanish interphonology, such as Silva (2007) e Carvalho (2004). At last, the article focuses on the studies of Masip (2005) and Brisolara & Semino (2014) which deal with the phonological systems of both BP and Spanish in a holistic way, emphasizing interphonology challenges that may arise.Este trabalho tem como objetivo comparar os sistemas fonológicos dos róticos do espanhol e do português brasileiro (PB), bem como discutir a interfonologia, envolvendo aprendizes brasileiros de espanhol língua estrangeira (ELE). Assim, a presente pesquisa parte da seguinte pergunta: de que maneira o sistema rótico do PB e do Espanhol interagem na construção da interfonologia de aprendizes brasileiros? A hipótese básica aponta que a construção da interfonologia dos róticos vai depender do dialeto do PB do aprendiz e, adicionalmente, pela posição fonotática em que os róticos são realizados. O trabalho é de cunho bibliográfico com base em autores como Cristófaro-Silva (2013), Bisol (2010) e Lima (2013) que tratam do sistema fonológico do PB, e Izquierdo (2010) e Fernández (2007) que tratam do sistema fonológico do espanhol. O artigo também discute autores cujo trabalho envolve a interfonologia dos róticos PB-espanhol, como é o caso de Silva (2007) e Carvalho (2004). Por fim, mencionamos também em Masip (2005) e Brisolara e Semino (2014) que fazem um estudo comparativo entre os sistemas fônicos do espanhol e do PB de maneira holística, enfatizando desafios, envolvendo a interfonologia desses sistemas.Edições UERN2017-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/130COLINEARES; v. 4 n. 1 (2017): Revista Colineares; 03-222357-8203reponame:Revista Colinearesinstname:Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)instacron:UERNporhttps://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/130/93Copyright (c) 2017 José Rodrigues de Mesquita Neto, Clerton Luiz Felix Barbozahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMesquita Neto, José Rodrigues de Barboza, Clerton Luiz Felix 2023-07-31T16:17:54Zoai:ojs2.periodicos.apps.uern.br:article/130Revistahttp://periodicos.uern.br/index.php/colinearesPUBhttp://periodicos.uern.br/index.php/colineares/oai||rev.colineares@uern.br2357-82032357-8203opendoar:2024-05-17T13:37:35.170024Revista Colineares - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY A INTERFONOLOGIA DOS RÓTICOS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO ESPANHOL |
| title |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY |
| spellingShingle |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY Mesquita Neto, José Rodrigues de Rhotic interphonology Brazilian Portuguese Spanish as a Foreign Language Interfonologia rótica Português Brasileiro Espanhol como Língua Estrangeira |
| title_short |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY |
| title_full |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY |
| title_fullStr |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY |
| title_full_unstemmed |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY |
| title_sort |
BRAZILIAN PORTUGUESE AND SPANISH RHOTIC INTERPHONOLOGY |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Mesquita Neto, José Rodrigues de Barboza, Clerton Luiz Felix |
| author |
Mesquita Neto, José Rodrigues de |
| author_facet |
Mesquita Neto, José Rodrigues de Barboza, Clerton Luiz Felix |
| author_role |
author |
| author2 |
Barboza, Clerton Luiz Felix |
| author2_role |
author |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Rhotic interphonology Brazilian Portuguese Spanish as a Foreign Language Interfonologia rótica Português Brasileiro Espanhol como Língua Estrangeira |
| topic |
Rhotic interphonology Brazilian Portuguese Spanish as a Foreign Language Interfonologia rótica Português Brasileiro Espanhol como Língua Estrangeira |
| description |
This study has as its main objective to compare Brazilian Portuguese (BP) and Spanish rhotic systems, as well discussing the interphonology by Brazilian learners of Spanish as a foreign language (SFL). It tries to answer the research-question: how do BP and Spanish rhotic systems interact for the construction of Brazilian learners interphonology? Basic hypothesis indicates rhotic interphonology construction will depend on learner"™s BP dialect, as well as by its phonotactic realization. This a bibliographic research based on the findings of scholars such as Cristófaro-Silva (2013), Bisol (2010) and Lima (2013), which deal with BP phonological system, whilst Izquierdo (2010) and Fernández (2007) focus on Spanish phonology. The study also discusses researchers whose work involves BP-Spanish interphonology, such as Silva (2007) e Carvalho (2004). At last, the article focuses on the studies of Masip (2005) and Brisolara & Semino (2014) which deal with the phonological systems of both BP and Spanish in a holistic way, emphasizing interphonology challenges that may arise. |
| publishDate |
2017 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2017-06-30 |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/130 |
| url |
https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/130 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/130/93 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2017 José Rodrigues de Mesquita Neto, Clerton Luiz Felix Barboza https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2017 José Rodrigues de Mesquita Neto, Clerton Luiz Felix Barboza https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Edições UERN |
| publisher.none.fl_str_mv |
Edições UERN |
| dc.source.none.fl_str_mv |
COLINEARES; v. 4 n. 1 (2017): Revista Colineares; 03-22 2357-8203 reponame:Revista Colineares instname:Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) instacron:UERN |
| instname_str |
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) |
| instacron_str |
UERN |
| institution |
UERN |
| reponame_str |
Revista Colineares |
| collection |
Revista Colineares |
| repository.name.fl_str_mv |
Revista Colineares - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN) |
| repository.mail.fl_str_mv |
||rev.colineares@uern.br |
| _version_ |
1853676466025267200 |
| score |
15,301603 |